Comme expliqué sur le plan ci-dessous, les automobilistes circulant rue de Villars, en provenance du théâtre ou de la médiathèque, sont invités à emprunter la future voie qui relie la rue du Maréchal Leclerc (dans sa partie descendante), jusqu'à l'intersection avec le giratoire qui dessert les rues de Villars et Roger Salengro. Cette voie roulante est matérialisée par des glissières GBA. La vitesse y sera limitée à 20 km/h.